ACTIVIDAD SOBRE LORCA

A continuación, os propongo una actividad para el aprendizaje del español. Para ello, nos basaremos en el inigualable Lorca y en el impresionante legado que nos dejó como herencia cultural.

Antes de empezar con la actividad, expongo una breve descripción didáctica para su aplicación en el aula:

Título:

EL ROMANCE DE LA PENA NEGRA. FEDERICO GARCÍA LORCA

Nivel:	B1: umbral.
Metodología:	Ecléctica
Objetivos funcionales:	- Comprender de manera oral datos referentes a una biografía. - Expresar, a partir del visionado de un vídeo, las diferencias entre dos ciudades a principios del siglo XX. - Asociar personajes de la cultura española con imágenes.
Objetivos culturales:	Biografía de Lorca, Luis Buñuel, Salvador Dalí, la vida en Granada y Nueva York, Ana Belén.
Materiales:	Fotocopias, pizarra, ordenador (vídeo), altavoces.
Destrezas:	Expresión oral y escrita, comprensión oral y escrita e interacción oral.

1. CONTEXTUALIZACIÓN:

1.1. BIOGRAFÍA DE LORCA:

Aquí tienes una bibliografía de Lorca tomada de la página de Documentación del Instituto Cervantes. Lee el texto:

Federico García Lorca (Fuentevaqueros, 5 de junio de 1898 - Víznar, 19 de agosto de 1936). Poeta y dramaturgo español.


En 1919 se traslada a Madrid y se instala en la Residencia de Estudiantes, coincidiendo con numerosos literatos e intelectuales.

Escribe tanto poesía como teatro, si bien en los últimos años se volcó más en este último, participando no sólo en su creación sino también en la escenificación y el montaje. En sus primeros libros de poesía se muestra más bien modernista, siguiendo la estela de Antonio Machado, Rubén Darío y Salvador Rueda. En una segunda etapa aúna el Modernismo con la Vanguardia, partiendo de una base tradicional.En 1915 comienza a estudiar Filosofía y Letras, así como Derecho, en la Universidad de Granada. Forma parte de El Rinconcillo, centro de reunión de los artistas granadinos donde conoce a Manuel de Falla. Entre 1916 y 1917 realiza una serie de viajes por España con sus compañeros de estudios, conociendo a Antonio Machado. Junto a un grupo de intelectuales granadinos funda en 1928 la revista Gallo, de la que sólo salen 2 ejemplares. En 1929 viaja a Nueva York y a Cuba. Dos años después funda el grupo teatral universitario La Barraca, para acercar el teatro al pueblo, y en 1936 vuelve a Granada donde es detenido y fusilado por sus ideas liberales.

En cuanto a su labor teatral, Lorca emplea rasgos líricos, míticos y simbólicos, y recurre tanto a la canción popular como a la desmesura calderoniana o al teatro de títeres. En su teatro lo visual es tan importante como lo lingüístico, y predomina siempre el dramatismo.

En la actualidad Federico García Lorca es el poeta español más leído de todos los tiempos.

Establece si las siguientes afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F). Si son falsas, di por qué.

1. Lorca es conocido sobre todo por sus novelas.
2. Conoce a Antonio Machado en el transcurso de unos viajes nacionales.
3. En 1932 funda el grupo teatral La Barraca.
4. Ya desde sus primeras obras tiene una influencia clara de las vanguardias.
5. En el teatro de Lorca el dramatismo tiene una importancia clave. 
   

1.2. LORCA Y AMIGOS:
En la Residencia de Estudiantes, Lorca conoció a dos personalidades muy importantes de la cultura española. A continuación encontrarás tres fotografías. ¿Podrías decirnos a quién pertenecen?


a) Lorca: escritor b) Buñuel: director de cine c) Dalí: pintor


1



2



3



1.3. CONTEXTO HISTÓRICO Y SOCIAL:

Uno de los hechos que marcarían la vida de Lorca es su marcha a Nueva York, donde escribe uno de sus mejores libros: Poeta en Nueva York. A continuación, vamos a visualizar un vídeo que habla de esta estancia en el país norteamericano. Responde a las siguientes preguntas:

-         ¿Cuántos habitantes había en Granada en 1929?

___________________________________________

-         ¿En qué universidad se matricula Lorca?

    ____________________________________________

-         ¿De qué tiene nostalgia estando en Nueva York?

___________________________________________

-         ¿Qué imágenes prueban las diferencias entre Granada y Nueva York?

     ___________________________________________

2. LECTURA:
2.1. El poema que te presentamos a continuación se llama “Romance de la Pena Negra” y pertenece al autor Federico García Lorca. Como verás, hay algunos huecos en el poema, que tendrás que rellenar a partir de la canción con el mismo nombre de la artista Ana Belén.



ROMANCE DE LA PENA NEGRA
A José Navarro Pardo


Las piquetas de los ________
cavan buscando la aurora,
cuando por el ________ oscuro
baja Soledad Montoya.
Cobre amarillo, su carne,
Huele a _________ y a sombra.
Yunques ahumados sus _______,
gimen canciones redondas.
Soledad: ¿por quién preguntas
sin compaña y a estas ________?
Pregunte por quien pregunte,
dime: ¿a ti qué se te _________?
Vengo a buscar lo que busco,
mi ________ y mi persona.
Soledad de mis pesares,
caballo que se desboca,
al fin encuentra la mar
y se lo tragan las _______.
No me recuerdes el mar
que la ________ brota
en las tierras de aceituna
bajo el rumor de las ________.
¡Soledad, qué pena tienes!
Lloras ______ de limón
agrio de espera y de boca.
¡Qué pena tan grande! Corro
mi casa como una ________,
mis dos trenzas por el suelo
de la _______ a la alcoba.
¡Qué pena! Me estoy poniendo
de azabache, carne y ropa.
¡Ay mis camisas de _______!
¡Ay mis muslos de amapola!
Soledad: lava tu cuerpo
con agua de las alondras,
y deja tu ________
en _____, Soledad Montoya.

*

Por abajo canta el río:
volante de ______ y hojas.
Con flores de calabaza,
la nueva ____ se corona.
¡Oh pena de los gitanos!
Pena _______ y siempre sola.
¡Oh pena de cauce oculto
y madrugada remota!

Federico García Lorca.
Romancero gitano.


INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LORCA:

- Cronología detallada de su vida y de su contexto histórico y social: http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/garcialorca/pcuartonivel.jsp?conten=cronologia 

- Algunos recursos multimedia sobre diversos aspectos de Lorca:
http://www.culturandalucia.com/FEDERICO_GARCIA_LORCA/Federico_Garcia_Lorca_MULTIMEDIA.htm

-Obras completas de Federico García Lorca:
http://usuaris.tinet.cat/picl/libros/glorca/gl000000.htm